江ノ島(江之島)

江之島是日本神奈川縣藤澤市的陸繫砂洲,其位置在片瀨江流入太平洋的相模灣出海口,並以弁天橋與日本本土連結,古名為「江の島」。這邊有一個有名的「湘南港」,整條街上販賣著印有「湘南」字樣的小燈籠或T-shirt。拜卡通「灌籃高手」所賜,當Elli公告此行將會搭江之電還有去湘南等地方時,同事說若非這部卡通根本不知道什麼湘南咧!櫻木花道真是了不起,讓大家知道這麼一個美麗的地方。(是說,櫻木花道明明很搞笑啊!)

在江ノ島駅剛好看到一班江ノ電進站,在鎌倉搭江ノ電前已先到他們的服務站找有關江之電電鐵的資料,原來江ノ電共有6種車型,分別為500形、300形、1000形、2000形、10形及20形,其中10形是最漂亮的,因為另外5種顏色都差不多,所以即便列車剛好經過身邊,沒深度研究的Elli不會判斷,後來才發現車頭及駕駛艙外頭皆會標示電車型號。上圖及上上圖就是10形的江ノ電電車。

江之島算是江ノ電沿線中最重要的景點之一,所以在此上下車的人也是多到令人有點兒吃不消,加上天氣真的很熱只差沒中暑,所以跟朋友兩人有默契地先待在車站等待人潮稍退再前行。車站裡剛好擺著江之島模型(上圖),還介紹有關江之島的人文歷史。

出站後看到站內與車道間有兩道不鏽鋼柵欄,上頭各有4隻小鳥,不知哪位好心人士幫牠們穿上毛衣,可愛吧!據說是有人特地為它們織了許多不同顏色的上衣,以便隨時替換。原來這種擋桿也可以如此生動活潑。

江ノ島-スバナ通り(扳手通<?>)

從江ノ島駅往江ノ島方向走,首先會先經過一條「スバナ通り」,這條路上也是一堆古物,上圖這座道標(就是圖片中的石柱)是「江の島弁財天道標」,木牌則記載著它的由來及用途。道標的主要目的是幫那些江の島弁財天的虔誠信奉者所設置的參拜路標,在藤沢市內共有10座,路標上面刻有「一切眾生」及「一世安樂」的梵文,目前被指定為「市指定重要文化財」。

能拍到這張照片也是誤打誤撞而來,因為看到介紹江ノ電沿線景點資料都是日文版(還是自己耍呆沒找到中文版?),資料上介紹江之島一帶有許多石刻句碑等等。突然想到日文課時老師曾講過日本的知名俳句詩人松尾芭蕉,而且剛好資料上也有登載相關介紹,只是單純為了古蹟古文物,就深怕一不小心錯漏一個,只好沿路逢「碑」即拍。

江ノ島-青銅の鳥居(青銅鳥居)

上圖前方髒髒的綠色鳥居也是古蹟來的,一般鳥居都是朱紅色,而江之島的鳥居卻是以青銅鑄造,當初會拍下也是誤打誤撞,因為好奇怎麼會是淺綠色鳥居。景點介紹資料裡並沒有這座鳥居的相關資料,而是寫這篇文時想要查清楚有關它的來歷才上網查詢,也才知道原來它的來歷是多麼地了不起。另外,當時拍下這張照片還有另一個原因只是想讓台灣的朋友們知道連續假期來日本的江之島根本就是人擠人,就像假日的九份一樣。還好當時沒有帶背包出門,人一多就容易有扒手出沒,這邊也能看見小心扒手的警語。

江ノ島-江の島エスカー乗り場(江之島搭乘電扶梯處)

選擇遊江之島上所有的景點有兩種方式,一種是像上圖一樣爬階梯,另一種則是搭電扶梯(費用¥350),這座大紅鳥居左邊就是搭乘電扶梯的地方。這裡是遊江之島的起點,網站上介紹暢遊江之島一共三條路線,鳥居的右方有一條小路,是三條路線其中之一稱為「浪漫路線」。為什麼取名為「浪漫路線」?那是因為走這條路不需繞遠路即可直接到達「戀人之丘」。Elli是來探訪古蹟並非前來尋找浪漫,所以朋友還是耐著艱苦跟著Elli一階一階走上去囉!

站在大紅鳥居往回拍,人山人海得可怕,說跟假日的九份很像一點兒也不為過。眼前這一整條通道(含階梯部分)稱為参道 (參道,sandou),参道兩旁幾乎都是賣湘模灣海產、海苔、乾貨還有貝殼製產品等土產的商店家。

通過鳥居後還得繼續再往上爬,首先看到的是「瑞心門」。

從瑞心門拍的紅色鳥居及参道,遠方的海邊是東浜海水浴場。

江ノ島-江島神社辺津宮

爬上階梯後第一個看到的是江島神社邊津宮,很多人到這邊就會先繞著上圖這處「茅の輪(茅輪,kayanowa)」走,茅輪的左邊寫著「要參拜前要先繞茅輪來除穢」,右邊則寫著「除去人的罪孽及污穢」,祈求行車平安要繞茅輪三回,一旁還標有繞茅輪的方式。朋友問Elli要不要也跟著繞一下,他會幫忙拍照。問題是那個8字繞法感覺很複雜,搞不好穢尚未除去,自己早已經暈頭轉向了。

江ノ島-不老門再建記念碑

接下來經過一處「不老門再建記念碑」,反正都是碑,有碑皆照已是Elli的「本日新目標」。這座記念碑上所刻的字全都是漢字,以中文唸就等同於中文的意思。猜想以前日本使用的文字跟中文其實是相通的,只是說出的語言不同而已,因為用中文文法試著讀記念碑上的內容就像是看文言文,而且是簡單的文言文,朋友是日本人反而看不懂,加上作者又是日本人,所以Elli的猜想應該是無誤。

江ノ島-江の島歌舞伎

碑上的2雙手印應該是江ノ島有名的歌舞伎表演者,兩位各是第五代的尾上菊之助丈,及第七代的尾上菊五郎丈。對於歌舞伎的傳承方式並無研究,所以未能多加多敘述。

day3 enosima  

這是江島神社附近的另一個宮,在這裡他鄉遇故知是件很興奮的事,雖然說出遠門旅行才不過短短6天而已。

世界說大不大說小不小,一個人隻身來到日本會網友、一起旅遊,恰巧與也在鎌倉旅行的5、6位輔大學生相遇。這樣的機緣到底是幾萬分之幾(當時到鎌倉自助旅行的台灣人並不多)?一開始他們請Elli的朋友幫他們拍合照,朋友結束任務後跑過來輕聲問(指著他們)這些人是來自台灣還是中國大陸。遠遠瞧後告訴朋友80%應該是台灣人,再慢慢靠近聽聽他們說話的口音再向朋友表示確定100%台灣人。

在海外遇到同胞確實有點兒驚喜(但是大多數的人肯定討厭遇到同鄉人),雖然才玩幾天而已。而且他們請路人幫忙,這位路人卻好巧不巧是Elli的日籍朋友。由於有這等「奇妙的機緣」所以當下與同胞們來個大相認時,才演出自己必須以台語來證明「我也是台灣人」的戲碼。後來在江之島隨處不期而遇好幾回,每回都會驚呼一下下。

上圖是為了紀念大家神奇的相遇,這些學生便熱情地主動幫我們合照。

這座像思樂冰的建築物是「江ノ島-江の島展望灯台(江之島瞭望燈台,enosimatenboutoudai)」,原本想要登上去看看,因為可以站在制高點瞭望整座江ノ島。進入展望台要¥300,而且限時30分鐘,經過商量後認為看360度的全景也不需花上30分鐘,就算如此也太貴了點,於是到另外一處拍燈台。

江ノ島-伊勢神宮

這邊是伊勢神宮,經過時剛好看到有人正在參拜。這神宮的屋頂正面的形式很像中國傳統建築的「馬背」,怪不得專攻建築古蹟的朋友老說「日本的建築形式很特別,我們側牆的馬背是他們的正面。」

江ノ島-龍宮

這地方叫龍宮,因為沒進去看所以不知道是什麼樣子。入口擠了一堆人,看了那群人潮不知不覺熱了起來,所以不想進去跟著一堆人擠,再加上朋友興趣缺缺澆熄了Elli旺盛的好奇心。沒進去探探的原因,總歸就是一個「懶」字!

江ノ島-恋人の丘(戀人之丘)

一整排的愛情鎖很眼熟吧?!之前在韓國首爾的南山塔上也拍過這樣的景象,跟這裡有異曲同工之妙。不過日本女生還是多了點細膩心思,那個鎖頭不過是一般鎖,日本女生就是會特地在鎖頭上加工貼鑽等,看起來就是浪漫至極,並在鎖頭上寫著情侶間的名字表示永不分離。朋友問相不相信這個,Elli不加思索地回答那只能騙騙小女生而已,這樣回答果然太不懂得浪漫了。

上圖是「龍恋の鐘 (龍戀之鐘)」,傳說這裡是產生江之島的地方。以前在鎌倉深澤山中的沼澤底有一隻邪惡五頭龍,總是迫害村裡的人,村裡的人都會以犧牲小孩的方式來祭奉牠,所以這裡又被稱為「子死越」。有一天在子死越前面的海上烏雲密布,在一陣激烈的天搖地動後天女出現了。待撥雲見日後,原本什麼都沒的地方出現了現在的江之島。天女的美深深吸引住邪惡的五頭龍,於是五頭龍便乞求天女跟牠結婚。故事結局就是五頭龍改邪歸正跟天女結婚,而這位天女就是這邊祭拜的弁財天,五頭龍則被供奉在鎌倉腰越。

江ノ島-稚児が淵(稚兒淵)

day3 enosima- friend

稚兒淵岩屋前面的廣場是在關東大地震時給震出來的,上圖的這個地方稱為「べんてん丸(弁天丸)」,再往前幾步便是聯結岩屋與片瀨海岸遊覽船的乘船處。Elli只是想要拍下那經過日經月累的海蝕所產生的神奇凹洞,朋友卻跑去那邊當model,這也正好說明什麼叫「岩屋」了(因為還要門票所以沒去看)。

文章標籤

松尾香蕉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()